دراسة مقتل مرداویج الزیاری من خلال الروایات

نوع المستند : علمی ـ پژوهشی

المؤلف

أستاذ مشارک في قسم التاريخ والحضارة، جامعة شهيد بهشتي، طهران، إيران

10.30465/afg.2022.7214

المستخلص

          مرداويج بن زیار بن وردانشاه الزياريّ قائدٌ إيرانيٌّ استطاع في مطلع القرن الرابع الهجريّ أن يحتلّ مناطق واسعةً من سواحل بحر قزوين ومناطق الجبال وجنوبيّ إيران؛ وكان يستعدّ لشنّ حملةٍ على أرّجان (بهبهان الحاليّة) للقضاء على عليّ البويهيّ، وحملةٍ على بغداد عاصمة الخلافة العباسيّة بهدف استقلال إيران سياسيًّا. لكنّه قُتل قبل أشهرٍ من تنفيذ مخطّطهِ بطريقةٍ مشبوهة بأيدي غلمانه الأتراك. تحاول هذه المقالة مستخدمةً منهجيّة السياق التاريخيّ، من خلال جمع المعلومات التاريخيّة، والتدقيق فيها وتحليلها للتوصل إلى معرفة زوايا هذه الحلقة المفرغة المتعلّقة بمقتل هذا القائد الإيرانيّ الذي كان يسعى إلى استقلال إيران، لكشف الدور الحقيقي للمحرّضين على الاغتيال. تدلّ نتائج التحقيق التي تمّ التوصّل إليها من خلال دراسة المصادر والمراجع التاريخيّة، وبالأسلوب الميدانيّ، أنّ مرداويج أظهر مبكّرًا وبشكل واضح عداءً صريحًا لعليّ البويهيّ، وفكّر في الإيقاع بهذا القائد المتمرّد؛ وفي نهاية المطاف، وقع مرداويج ضحيّةً لطموحات البويهيين.

الكلمات الرئيسية


عنوان المقالة [English]

Narratives of the Murder of Mardawij-i Ziyari: A Historical Investigation

المؤلف [English]

  • Abbas Ahmadvand
Associate Professor in Department of History and Civilization, Shahid Beheshti University
المستخلص [English]

Mardawij ibn Ziyar (reign: 316-323 AH) was a famous Iranian general and the founder of the Ziyarid dynasty, who claimed his Gilani family descended from the Sassanid kings. It was in Gilan that Mardavij came to serve the Alawites of the region. He then became one of the allies of Asfar ibn Shiruya, the powerful ruler of Qazvin and Zanjan at that time, and played an important role in establishing Asfar’s authority over that region. However, as Asfar’s power declined, at the beginning of the fourth century Mardawij broke away from him and was able to use the conflict between Asfar and the not-so-powerful Samanid generals which eventually led to Asfar’s defeat, and the claim of his affiliation with the Sassanids as the basis of his legitimacy, to gradually dominate large areas in central and northern Iran from Rey to Qom, Karaj Abi Delf, Abhar, Hamedan and, finally, Isfahan, his next capital. Mardawij's territory expanded to the point that even his troops captured Dinawar near the areas under the control of the Abbasid Caliphate in Iraq, thus effectively demonstrating their military power to the Caliphate. What distinguishes Mardawij from other founders of the Iranian dynasties of the third and fourth centuries, is his great attention to the revival of the customs of the Sassanid court, which was followed by his policy and propaganda in the lineage of the Sassanids. By doing so, Mardawij tried to introduce himself as a successor to the Sassanids and gradually oust other rival local rulers. But at the same time, the Buyids gradually sought to expand their authority in parts of Khuzestan and Fars, and appeared as a growing threat to Mardawij. Ali ibn Buya’s territory which had previously served Mardawij as the governor of Karaj Abi Delf, was constantly expanding, and Mardawij feared that an alliance between him and the Abbasid Caliphate in Baghdad would be formed against him at any moment. In the midst of this, while Mardawij was thinking of simultaneously conquering the Buyid dynasty and the Abbasid Caliphate, he was killed suddenly and suspiciously in Isfahan. An examination of earlier sources as well as more recent research shows that Mardawij’s murder occurred due to his anger at his Turkish slaves and by them. However, considering the historical context of this incident and analyzing the neglected angles of it can lead us to the main commanders and motivators behind Mardawij’s murder, providing a more accurate and complete picture of this incident.
The present study, by analyzing the role of the Abbasid Caliphate, the Buyid dynasty, the Turkish slaves and, of course, Mardawij’s ill temper and anger towards his Turkish slaves, has concluded that despite the fact that Turkish slaves were the perpetrators of Mardawij’s murder and his harshness provided the necessary motive for this incident, the turbulent relationships between the Abbasid Caliphate and the Buyids and Mardawij show that Mardawij’s murder was in the best interest of the Caliphate of Baghdad and the Buyids, and that they were the ones who benefited most from the removal of Mardawij and, in fact, escaped the danger of his imminent attack. It can even be claimed that the Buyids benefited more from Mardawij’s murder and also had a greater chance of inciting the Turkish slaves and creating discontent among them. The presence of Hassan ibn Buya, Ali’s brother, as a hostage with Mardawij in Isfahan also paves the way for the Buyids’ connection and more direct contact with those who were dissatisfied with Mardawij and their possible enticement. In addition, Mardawij and Ali ibn Buya must have been suspicious of each other from the beginning of the Buyids rise to power, and Mardawij must have been constantly concerned about the development of the Buyids authority. The concerns and suspicions of the Buyids’ side after the murder of Mardawij are also reflected somehow in the historical sources written in their time, and that is why in the majority of reports on the murder of Mardawij, historians aligned with the Buyids were more interested in stressing the role of Mardawij’s harshness and the reaction of dissatisfied slaves in this incident, rather than the other factors and elements.

الكلمات الرئيسية [English]

  • Mardawij (Mardaviz) Ziyari
  • the Ziyarids
  • the Buyids
  • Abbasid Caliphate
  • Isfahan

بررسی روایات قتل مرداویح زیاری

عباس احمدوند[1]

چکیده

 مرداویج زیاری، سرداری ایرانی است که در آغاز قرن چهارم قمری مناطقی وسیع از کرانه­های دریای خزر، مناطق جبال و جنوبی ایران را تصرف کرد؛ به هدف استقلال سیاسی ایران، آهنگ حمله به اَرّجان (بِهبِهان کنونی) برای سرکوب علی بویهی و حمله به بغداد، پایتخت خلافت عباسی را داشت؛ اما چند ماه پیش از اجرای این تصمیم، به شیوه­ای مشکوک به دست غلامان ترک تبارش کشته شد. این مقاله به روش زمینه شناسی تاریخی و از طریق جمع‌آوری دانستنی­های تاریخی و موشکافی در آنها؛ در تلاش است تا با واکاوی زوایای این حلقه مغفول مانده از قتل سردار خواهان استقلال ایران، به نقش واقعی محرکان این رویداد پرداخته و پشت پرده آن را آشکار سازد. یافته­های تحقیق که با بررسی منابع تاریخی و به شیوه میدانی به دست آمده نشان     می­دهد که مرداویج خیلی زود و به درستی به علی بویهی حساسیتی ویژه نشان داد و از راه­های گوناگون به فکر به دام انداختن این سردار شورشی بود؛ سرانجام نیز مرداویج قربانی جاه طلبی‌های آل­بویه شد.

کلیدواژه‌ها: مرداویج، مرداویز، آل زیار، آل بویه، خلافت عباسی، اصفهان.

 

[1] . دانشیار گروه تاریخ و تمدن ملل اسلامی دانشگاه شهید بهشتی،تهران، ایران، a_ahmadvand@sbu.ac.ir

  1. الكتب

    ابن الأثير، عزّ الدين أبي الحسن علي بن أبي الكرم، ( ١٣٨٥ق/١٩٦٥م). الكامل في التاريخ، بيروت: دار صادر.

    ابن اسفنديار، محمد بن حسن، (١٣٦٦ش). تاريخ طبرستان، محقق و مصحح، عباس اقبال آشتياني، تهران: يديده خاور.

    ابن الجوزي، عبد الرحمن بن علي، (١٤١٢ق/١٩٩٢م.). المنتظم في تاريخ الأمم والملوك، تحقيق محمد عبد القادر عطا ومصطفى عبد القادر عطا، بيروت: دار الكتب العلمية.

    ابن حزم الأندلسي، (١٤٠٣ق/١٩٨٣م.). جمهرة أنساب العرب، تحقيق لجنة من العلماء، بيروت: دار الكتب العلمية.

    ابن خلدون، عبد الرحمن، (١٤٠٨ق/ ١٩٩٨م.). العبر وديوان المبتدأ والخبر في تاريخ العرب والبربر ومن عاصرهم من ذوي الشأن الأكبر، تحقيق: خليل شحادة، الطبعة الثانية، بيروت: دار الفكر.

    ابن الخياط، أبو عمرو خليفة، (١٤١٥ق). تاريخ خليفة،تحقيق مصطفی نجیب فواز، بيروت: دار الكتب العلمية.

    ابن العمراني، محمد بن علي، (1421/ 2001م). الإنباء في تاريخ الخلفاء، تحقيق قاسم السامرائي،  القاهرة: دار الآفاق العربية.  

    ابن كثير، عماد الدين إسماعيل، ( ١٤٠٧ق/١٩٨٦م.). البداية والنهاية، بيروت: دار الفكر.

    أبو دلف مسعر بن مهلهل (١٣٤٢ش). سفرنامه أبو دلف در ايران، به كوشش ولاديمير مينورسكی، ترجمه ابوالفضل طباطبایی،تهران.

    اشپولر، برتولد، (١٣٧٣ش). تاريخ إيران در قرون نخستين اسلامى، ترجمة: جواد فلاطورى ومريم مير احمدى، تهران: علمى و فرهنگى.

    إصفهاني، حمزه بن الحسن، (د.ت). تاريخ سني ملوك الأرض والأنبياء، بيروت: دار مكتبة الحياة.

    بلاذري، أحمد بن يحيى، ( ١٩٨٨م.). فتوح البلدان، بيروت: دار ومكتبة الهلال.

    تتوي، أحمد بن نصرالله و قزويني آصف خان، (١٣٨٢ش). تاريخ الفي، محقق ومصحح غلام رضا طباطبايي مجد، تهران: علمى وفرهنگى.

    تركمني آذر، پروين، (١٣٩٢ش). ديلميان در گستره تاريخ ايران (حكومتهای محلى آل زيار، آل بويه)، چاب ينجم، تهران: سمت.

    تنوخي، أبو علي محسن بن علي، (١٣٩١ق/١٩٧١م.). نشوار المحاضرة و أخبار المذاكرة، محقق ومصحح: عبود الشالجي، بيروت

    خواند مير، غياث الدين، (١٣٨٠ش). حبيب السير، تهران: خيام چاپ.

    رضازاده لنگرودي، رضا، (1398ش). جنبش های اجتماعی در ایران پس از اسلام، تهران: نشر نو با همکاری نشر آسیم.

    زرین کوب، عبد الحسین، (1373ش). تاریخ مردم ایران، تهران: امیرکبیر.

    عماري، حسين،  (١٣٦٨ش). آل زيار،در دايرة المعارف بزرگ اسلامي، ج٢، تهران: مركز دايره المعارف بزرگ اسلامى.

    فقیهي، علی اصغر، (1357ش). آل بویه و اوضاع زمان ایشان با نموداری از زندگی مردم آن عصر، تهران: صبا.

    كيكاووس بن اسكندر عنصر المعالي، (1383ش). قابوس نامه، محقق ومصحح غلام حسين يوسفي، تهران: علمى وفرهنكى.

    گرديزي، أبى سعيد عبد الحي بن الضحاك بن محمود، ( ١٣٦٣ش). زين الأخبار،محقق ومصحح: عبد الحى حبيبى، تهران: دنياى كتاب.

    مادلونغ، ويلفرد،( ١٣٧٩ش). سلسة هاى كوجك شمال إيران، گرد آورى: ريچارد نيلسون فراى، تاريخ إيران از اسلام تا سلاجقه (پژوهش دانشكاه كمبريج ج ٤)، ترجمه حسن انوشه، چاپ سوم، تهران: اميركبير.

    متز، آدام، ( ١٣٦٤ش). تمدن اسلامى در قرن چهارم اسلامى، ترجمه: علي رضا ذكاوتى قراگزلو، چاپ دوم، تهران: امير كبير.

    مجمل التواريخ والقصص، ( ١٣٨٣ش). محقق ومصحح :ملك الشعراء بهار وبهجت رمضاني، چاپ دوم، تهران: كلاله خاور.

    نواده مهلب پسر محمد پسر شادی، (2000م./1378 ش)، مجمل التواريخ والقصص، ویرایش سیف الدین نجم آبادی و زیگفرید وبر، نیکارهوزن، دومونده.

    مرعشي، سيد ظهير الدين، ( ١٣٤٥ش). تاريخ طبرستان و رويان و مازندران، محقق ومصحح: محمد حسين تسبيحى، تهران: مؤسسه مطبوعاتي شرق.

    مستوفي. حمدالله، (١٣٦٤ش). تاريخ گزيده، محقق ومصحح عبد الحسين نوايى، چاپ سوم، تهران: اميركبير.

    المسعودي، أبو الحسن علي بن حسين، (١٤٠٩ق). مروج الذهب ومعادن الجوهر، تحقيق أسعد داغر، الطبعة الثانیة، قم: دار الهجرة.

    مسكويه رازي، أبو علي أحمد، (1379ش). تجارب الأمم وتعاقب الهمم، تحقيق أبو القاسم إمامي، الطبعة الثانیة، تهران: سروش.

    مهرآبادي، ميترا، (1374ش). تاريخ سلسله زيارى، تهران: دنياى كتاب.

    نفيسي، سعيد، (1334ش). ماه نخشب، تهران: طهورى.

    نرشخي، أبو بكر محمد بن جعفر، (1363ش). تاريخ بخارا، ترجمه ابو نصر أحمد بن محمد بن نصر القباوى، تلخيص محمد بن زفر بن عمر، تحقيق محمد تقى مدرسى رضوى، چاپ دوم، تهران: توس.

    المجلات

    رحمتي، محسن و سید علاء الدین شاهرخي (بهار 1391ش). «مرداویج و اندیشه احیای شاهنشاهی ساسانی»، پژوهش های تاریخی، دوره 48، شماره 1،پیاپی 13، صص 17-38.

     

     

    American Numismatic Society: www.amnumsoc.org

     

    Bosworth. C. E. (1986). Mardawidj. Encyclopaedia of Islam. 2 nd.

    Edition. E. J. Brill. Leiden. Vol. 6. 1964-2002.

     

    1. E. Bosworth. (1964). On the Chronology of the Ziarids in Gurgan and Tabarestan in Der Islam. Vol.XL.

     

    1. Denison Ross. (1925). On Three Muhammadan Dynasties in Northern Persian in the Tenth and Eleventh Centuries. Vol. III.

     

    Joel l. Kraemer. (1986). Humanism in the renaissance of Islam: The cultural revival during the buyid age. Leiden. E. J. Brill.

     

    Nagel. Tilman. Buyides. in Encyclopedia Iranica. edition by Ehsan Yarshater. retrieved from: www.encyclopediairanica.online.

     

    Mafisullah. Kabir. (1960). History of the Ziyarids of Tabaristan and Gurgan. Journal of the Asiatic Society of Pakistan. Vol.V.

     

    1. S. Khan. (1965). A Manuscript of an Epitome of al Sabis Kitab al Taji in Arabica. XII.