نوع المستند : علمی ـ پژوهشی
المؤلفون
1 أستاذ مشارک في قسم اللغة العربية بجامعة کاشان
2 طاللبة الدکتوراه في جامعة کاشان
المستخلص
الكلمات الرئيسية
عنوان المقالة [English]
المؤلفون [English]
Imam Ali (PBUH) in Nahj al-Balagha used various expressive strategies to express the meaning and meaning of the word based on the reader's circumstances and understanding. Refusal is one of the most important techniques used by the Imam in his religious context; The theologian uses this style when he is certain that something is not happeningAnd uses jazz and non-jazz traditions (Nen, Lu and Lula) for this purpose.Examination of Nahj al-Balagha's sermons revealed that refusal was used to express various issues such as refusal of God, refusal of Imam and refusal of angels. Given the numerous uses of refusal in the context of Nahj al-Balagheh and the importance of this topic in understanding this valuable book, this essay examines the subject of refusal in Nahj al-Balaghe's sermons, using a descriptive-analytical approach, Studies show that refusal to sermon has the highest frequency and most divine refusal is related to the prophets and the Prophet.
الكلمات الرئيسية [English]
واکاوی امتناع کننده و دلایل امتناع در خطبههای نهج البلاغه
علی نجفی ایوکی*
مرضیه سادات کدخدایی**
چکیده
امام علی(ع) در نهج البلاغه به اقتضای شرایط حال مخاطب و بر اساس ذهنیت وی، برای بیان معنا و ترسیم مفاهیم مورد نظر، از استراتژیهای بیانی مختلفی استفاده کرده است، امتناع از مهمترین شگردهایی است که امام در متن دینی خود آن را به کار بسته است؛ متکلم زمانی از این روش استفاده میکند که بر عدم وقوع امری اطمینان داشته باشد و به قطعیت رسیده باشد. ابزاری که متکلم عموماً برای بیان این مقصود از آنها بهره میگیرد عبارتند از ادات جازم و غیر جازم (إن، لو و لولا). واکاوی خطبههای نهج البلاغه از این منظر بر این امر گواهی میدهد که امتناع با رویکرد احتجاجی و مستحکم خود برای ترسیم موضوعات متعددی به کار بسته شده است که امتناعکنندگان آن شامل خداوند متعال، امام (ع) و فرشتگان میشود. در پرتو حضور پررنگ امتناع در نهج البلاغه و نقش کلیدی این فن در القای مفهوم مورد نظر صاحب متن، این مقاله بر آن است تا با رویکرد توصیفی- تحلیلی، امتناعهای دخالت داده شده در خطبههای این متن دینی را مورد شناسایی و تحلیل قرار دهد. چنین برداشت میشود که دخالتدهی حجم زیادی از امتناعها در کتاب یادشده، به روشنگری ذهنیت مخاطب نسبت به موضوعات دینی و غیر دینی انجامیده است. دیگر اینکه بررسی نشان از آن دارد که امتناع در خطبه قاصعه بیشترین بسامد را دارد و امتناع الهی بیشتر در ارتباط با پیامبران و بیت الله الحرام است.
کلید واژهها: نهج البلاغه، امتناع، استدلال ورزی، حکمت، انتفاء.