Document Type : Research Paper
Authors
1 Ph.D. in Arabic Literature & Language, Isfahan University
2 Associate Professor, Department of Arabic, Isfahan University
Abstract
Keywords
تحلیل سیستم معنایی زبان در سوره مزمّل
بر اساس نظریه هلیدی
مریم عزیزخانی[1]
سیدرضاسلیمانزاده نجفی[2]
رویکرد نقشگرا در زبانشناسی مکاتب گوناگونی دارد و از مهم ترین آنها مکتب لندن است. این مکتب بنیانگذارانی دارد که از آشکارترین آنها مایکل هلیدی است. کسی که نظریه بافتی فرث را متحول کرد سپس نظریه ای را وضع کرد وآن را دستور نظاممند نامید. این نظریه بر اساس تعدد نقش های زبان بنا شده است. این پژوهش با روش توصیفی _تحلیلی و آماری تلاش میکند که سوره مزمل را در سه نقش تجربی و بینافردی و متنی زبان شناسانه بررسی نماید. با تمرکز بر نقش تجربی مشخص شد که فرایند مادی بیشترین بسامد را در این سوره دارد و به واسطه وضوح این فرایندها و وقوعش در عالم خارج، ازیک طرف نقش تلاشهای نبی اکرم(ص) را آشکار میکند و از طرف دیگر ابلاغ رسالت را آسان میکند. بعد از بررسی نقش بینافردی آشکار شد که قطبیت همه آیات مثبت است وآیات از صیغه اخباری پر شده است و از قطعیت وقوع حوادث خبر میدهد. بعد از تحلیل وظیفه متنی زبان نیز معلوم شد که مبتدای ساده، مکانی گسترده را در این آیات اشغال و اطلاعات شناخته شده بیشترین جایگاههای مبتدا را اشغال میکند. با بررسی انسجام آیات مشخص شد که انسجام دستوری نقش آشکاری را در اتّحاد آیات بازی میکند.
کلیدواژهها: زبانشناسی نقشگرا، انسجام، دستور نظاممند، سوره مزمّل.
[1].فارغ التحصیل دکتری زبان وادبیات عرب از دانشگاه اصفهان(نویسنده مسؤول)maryamazizkhani@ymail.com
[2].دانشیار گروه زبان وادبیات عرب دانشگاه اصفهان.rezanajafi84@yahoo.com