الشهید فی شعر عزالدین المناصرة

نوع المستند: علمی ـ پژوهشی

المؤلفون

1 د. تربیت مدرس

2 أستاذ فی قسم اللغة العربیة وآدابها، بجامعة تربیت مدرس

3 أستاذ مشارک فی قسم اللغة العربیة وآدابها، بجامعة العلامة الطباطبائی

4 أستاذ مساعد فی قسم اللغة العربیة وآدابها، بجامعة الشهید بهشتی

المستخلص

إنّ الشهادة اصطفاء واختیار وتکریم من الله تعالی للمخلصین من عباده، ویعتبر الشهید والشهادة من أعظم أرکان شعر المقاومة، ومن أوسع الأبواب الشعریة التی یدور الشعراء فی رحابها. فالشاعر المقاوم علیه أن یصنع مصیره بیده ویکون داعیاً إلی التحرر والاستقلال وملتزماً بقضایا مجتمعه. یعدّ الشاعر الفلسطینی المعاصر عزالدین المناصرة من الشعراء المقاومین و المهتمین بالشهید والشهادة؛ بحیث کان شدید الإیمان بحریّة الاختیار ومسؤولاً أمام مجتمعه الذی ینتمی إلیه، مسایراً شعبه وأبناء قومه، مقاوماً للظلم والطغیان، مناصراً ضد الظالم، رافضاً المصالحة مع الواقع الاجتماعی الذی یعیشه شعبه، متغنیاً بأمجاد شعبه وبسالته وبطولاته و تضحیاته، وما تقدّم به الشهداء من إقدام وإحجام وما تسببوا فی التأثیر علی الآخرین. یهدف هذا البحث ضمن المنهج الوصفی - التحلیلی إلی دراسة دور الشهید فی شعر المناصرة وقصائده التی تحکی قصة المجاهدین والشهداء وذلک فی إطار النقد، کما یهدف إلی إلقاء نظرة عابرة علی حیاة الشاعر وشخصیته وثقافته، ثم التعرف علی أدبه المقاوم ودراسة موضوع الشهید فی جمیع مجموعاته الشعریة؛ ومن النتائج التی توصل إلیها المقال، تأثر الشاعر بالمنهج الإسلامی، حیث وظف الشخصیات الإسلامیة والقرآنیة فی شعره، دلالة علی الدور الرسالی الذی یقوم به الشهید فی حیاته وضمن مماته.

الكلمات الرئيسية


عنوان المقالة [English]

Martyr in the poetry of Izzedin Al-Manasrah

المؤلفون [English]

  • Kobra Roshanfekr 1
  • Khalil Parvini 2
  • Ali Gangian 3
  • Amir Farhangnia 4
1 Associate Professor. (Lead Author). Departman of Arabic language and literature. Tarbiat Modarres University
2 Professor. Departman of Arabic language and literature. Tarbiat Modarres University
3 Associate Professor. Departman of Arabic language and literature. Allame Tabatabaie University
4 Assistant Professor. Departman of Arabic language and literature .Shahid Beheshti University
المستخلص [English]

Testimony, selection, election, and reverence are the divine servants of God, and martyrs and martyrs are one of the most prominent components of poetry of resistance to the most extensive poetry areas that poets consider. Therefore, the poet of the resistance must shape his own destiny and be the source of freedom and independence and adhere to the issues of his nation.The Palestinian poet, Izz al-Din Mozaraha, is among the poets of resistance and those who are martyrs and martyrs. Devoted to the freedom of choosing faith and is responsible for the society that depends on it, and it is accompanied by the efforts of its people and helps against the oppression and the outbreak of resistance against the tyranny, and He does not accept reconciliation with the fact that his nation is in it, and boasts of the greatness, courage, wrath and sacrifices of his nation, as well as the impatience of the martyrs and their influence on others.This essay attempts to study the role of the martyr in the poetry of Mozareh and his poems, which is the story of the Mujahideen and the martyrs, in the framework of thematic critique and on the basis of a descriptive-analytical method. At the same time, he intends to familiarize himself with the literature of his resistance with a glance at the poet's life, character and culture, and evaluate the position of the martyr in all his poetry collections. One of the results of this research is the effect of flux from an Islamic approach, which calls the Islamic and Qur'anic characters in his poem to indicate the role of the martyr's mission in life and death.

الكلمات الرئيسية [English]

  • Martyr
  • Resistance
  • Palestine
  • Izzedin Al-Manasrah
ابن فارس (1994م). معجم مقاییس اللغة، ط 1، بیروت: دار الفکر العربی للطباعة والنشر.

أبو ریشة، عمر (2005م). الأعمال الشعریة الکاملة، المجلدان، ط 1، بیروت: دار العودة.

أبوشاور، سعدی (د.ت). تطور الاتجاه الوطنی فی الشعر الفلسطینی المعاصر، ط 1، بیروت: المؤسسة العربیة للدراسات والنشر.

بلاوی، رسول (1437م). «صورة السجین الفلسطینی فی دیوان «وردة علی جبین القدس» لهارون هاشم الرشید»، مجلة آفاق الحضارة الإسلامیة، السنة التاسعة عشرة، العدد الثانی.

بوعدیلة، ولید (2009م). شعریة الکنعنة، ط 1، الأردن: دار مجدلاوی للنشر والتوزیع.

الجالوس، محمد (2008م). المؤقت الأبدی وآخر الناجحین، ضمن کتاب عزالدین المناصرة شاعر المکان الفلسطینی الأول، إعداد وتقدیم یوسف رزوقة، ط 1، الأردن: دار مجدلاوی للنشر.

حداد، علی (1986م). أثر التراث فی الشعر العراقی الحدیث، ط 1، بغداد: دار الشؤون الثقافیة العامة.

حسان بن ثابت (1994م). دیوان، شرحه وقدم له عبدالله مهنّا، ط 2، بیروت: دار الکتب العلمیة.

حسنی، حداد (1995م). أناشید البعل «قراءة جدیدة للأساطیر الأوغاریتیة»، ترجمة وتقدیم سلیم مجاعص، ط 1، بیروت: أمواج للنشر والتوزیع.

حسونة، فکتوریا (2007م). زیت الزیتون البکر، ط 1، آلمانیا: مکتب إقلیم بفاریا.

دعبل الخزاعی (1972م). دیوان، ط 2، بیروت: دار الکتاب اللبنانی.

دندی، محمد اسماعیل (1988م). عمر أبوریشة، الطبعة الأولی، دمشق: دار المعرفة.

رزقة، یوسف موسی (2008م). مقاربة أسلوبیة لدیوان «جفرا»، ضمن کتاب عزالدین المناصرة شاعر المکان الفلسطینی الأول، ط 1، الأردن: دار مجدلاوی للنشر.

روشنفکر، کبری، حسین علی قبادی، و مرتضی زارع برمی (1390 ه.ش). «گستره‌ی عناصر نماد و اسطوره در اشعار سمیح القاسم و حسن حسینی»، فصل‌نامه جستارهای زبانی، دوره 2، ع 2.

الزواهرة، محمد هزاع (2008م). ظاهرة اللون ودلالاته فی الشعر، ط 1، الأردن: دار الحامد.

السکری، أبو سعید (د.ت). شرح أشعار الهذلیین، حقّقه عبدالستار أحمد فرّاج، 3 أجزاء، د.ط، القاهرة: مکتبة دار العروبة.

عاشور، فهد (2004م). التکرار فی شعر محمود درویش، بیروت: المؤسسة العربیة للدراسات والنشر.

عبید، محمد صابر (2006م). حرکیة التعبیر الشعری، ط 1، عمان: دار مجدلاوی.

عبیدالله، محمد (2006م). شعریة الجذور، قراءات فی شعر عزالدین المناصرة، ط 1، عمان: دار مجدلاوی.

عشری زاید، علی (1999م). امرئ القیس الکنعانی، إعداد عبدالله رضوان، ط 1، بیروت: المؤسسة العربیة للدراسات والنشر.

القاسم، سمیح (1987م). دیوان، د.ط، بیروت: دار العودة.

القصیری، فیصل (2005م). بنیة القصیدة فی شعر المناصرة، الأردن: دار مجدلاوی.

القضاة، عبدالحمید (2004م). المیکروبات وکرامات الشهید والشهداء، ط 2، الأردن: دائرة المکتبة الوطنیة.

مرضی، عبدالرحمن (2005م). الشهادة والشهید فی الشعر العربی فی صدر الإسلام والعصر الأموی، ط 1، مصر: مکتبة الثقافة الدینیة.

مطلوب، أحمد (1987م). الشعر فی زمن الحرب، ط 1، بغداد: دار الشؤون الثقافیة العامة.

المناصرة، عزالدین (2001م). الأعمال الشعریة، ط 5، بیروت: المؤسسة العربیة للدراسات والشر.

المناصرة، عزالدین (2006م). الأعمال الشعریة، المجلدان، ط 1، الأردن: دار مجدلاوی.

المناصرة، عزالدین (2009م). الجفرا، المحاورات وشعریة العنب الخلیلی، ط 1، الأردن: دار ورد الأردنیة للنشر والتوزیع.

وعد الله، لیدیا (2004م). التناص المعرفی فی شعر عزالدین المناصرة، ط 1، الأردن: دار مجدلاوی للنشر والتوزیع.