صدی نهضة عاشوراء فی ملحمة عبدالمنعم الفرطوسیّ

نوع المستند: علمی ـ پژوهشی

المؤلفون

1 أستاذة مساعدة فی اللغة العربیّة وآدابها بجامعة الخوارزمیّ (طهران ـ کرج)

2 الماجستیر فی اللغة العربیّة وآدابها بجامعة الخوارزمیّ (طهران ـ کرج)

.

المستخلص

تعتبر قضیّة عاشوراء واستشهاد الإمام الحسین (ع) من أعظم الأحداث فی تاریخ الإسلام بعد واقعة الغدیر، لأنّه قام بحماسة کبیرة فی عاشوراء وفدّی نفسه وأسرته وأصحابه للحفاظ علی الإسلام. هذه الواقعة الإنسانیّة أثّرت فی روح الشّعراء الألیمة فی أنحاء العالم بحیث إنّهم رثوه علی مدی التّاریخ، وکان شعر بعضهم مرآة صافیة لتبیین حقیقة هذه الواقعة المؤثّرة فی نفوس النّاس. قمنا فی هذه المقالة بدراسة نهضة عاشوراء فی ملحمة الشّاعر العراقیّ المعاصر «عبدالمنعم الفرطوسیّ» الذّی یعتبر من شعراء الطّفّ، علی أساس المنهج التحلیلیّ ـ التّوصیفیّ، هو الّذی نظم أشعاراً رائعةً ومؤثّرةً فی رثاء الإمام الحسین (ع)، واهتمّ بتبیین واقعة عاشوراء واستشهاد الإمام الحسین (ع) فی الجزء الثّالث من ملحمته. الواقع إنّه یدرس نهضة عاشوراء فی ملحمته بالطّابع الرّوائیِ علی غرار المقتل ویصوّر للقارئ کلّ الأحداث الّتی وقعت فی هذا الیوم. فلهذا درسنا فی هذه المقالة حیاة الشّاعر أوّلاً ثمّ بحثنا فی ملحمته ورکّزنا علی الجزء الثّالث منها التی تختصّ بالحسین وثورته الخالدة. أهمّ النّتائج الّتی انتهی إلیها البحث هو صُراخ حریّة الإمام الحسین (ع)، کفاحه ضدّ الظّلم والتّعسّف، عدم استسلامه أمام إرادة الحکّام وسلاطین الجور، دفاعه عن الدّین والعدالة وفی النّهایة تضحیة الإمام (ع) فی سبیل حفظ القیم الإسلامیّة.

الكلمات الرئيسية


عنوان المقالة [English]

Ashura Movement Reflected in Abdul-Mon’em al-Fartosy’s Epic Poetry

المؤلفون [English]

  • Soudabeh Mozaffari 1
  • Ashraf Parnoosh 2
1 Faculty member at Kharazmi University, Karaj, Iran
2 . M.A of Arabic, Department of Arabic Language and Literature, Kharazmi University, Karaj, Iran
المستخلص [English]

 
Ashura tragic event and the martyrdom of Imam Hussein (as) are considered the greatest events in the history of Islam after Ghadir event because Imam (as) held the great epic in Ashura day and sacrificed himself and his family, near kin and his companions for the survival of Islam. This human event had influence on poets’ souls as they made an attempt to compose lyrics about Imam (as). Some of the poets’ lyrics serve transparent mirror to tell the truth about this event and have great impact on the population.
In this paper, we study Ashura movement in contemporary epic poetry that is called taff poetry. Al-Fartosy is a person who has written beautifully and effectively about Imam Hussein (as) and made an attempt to tell Ashura event and the martyrdom of Imam Hussein (as) in the third volume of his epic poems. In fact, he discussed and interpreted Ashura movement in his epic poems in his narrative style, just like what would be read in a book, and portrayed all events that happened on that day. Thus, this paper first examines the poet’s life and finally focuses on the third volume that is about Imam Hussein (as) and his movement. The most important results of this study include the image of freedom shouting Imam, his struggle against tyranny, against the oppressive and unjust rulers, and finally the self-sacrifice of Imam in the way of upholding Islamic values.

الكلمات الرئيسية [English]

  • Ashura
  • Imam Hussein (as)
  • Poetry of Ashura
  • Abdul-Mon’em al-Fartosy
القرآن الکریم.

آل محبوبه، جعفر الشّیخ باقر (1986 م). ماضی النّجف وحاضرها، ج 2، بیروت: دار الأضواء.

أبوصالح، حسان عبدالله و حسن عبدالله أبوصالح (1997 م). مقتل الإمام الحسین فی تاریخ الطّبری، د.ب: د.ن.

أبومخنف (1895 م). مقتل الحسین، قم: الرّضیّ.

الأمینیّ، محمّد هادی (1992 م). معجم رجال الفکر و الأدب فی النّجف خلال ألف عام، ج 2، د.ب: د.ن.

بحرانیّ، هاشم بن سلیمان (2000 م). الأنصاف فی النّصّ علی الأئمّة الأثنی عشر آل محمّد (ص)، ترجمة هاشم رسولی، تهران: نشر فرهنگ اسلامی.

بروجردیّ، حسین (د.ت). جامع احادیث الشیعة، ج 12، قم: المطبعة العلمیة.

جزایریّ، نورالدین (1984 م). الخصائص الزینبیة، قم: المکتبة الحیدریة.

حسینی جلالی، سیّدمحمّدرضا (1996 م). الإمام الحسین (ع) سماته وسیرته، کویت: نشر الفقیه.

الخاقانیّ، علی (1987 م). شعراء الغری، ج 6، قم: مکتبة آیة الله العظمی المرعشی.

الخاقانیّ، علیّ (1989 م). «الفرطوسیّ شاعر أهل البیت»، مجلّة الموسم، العدد 2-3.

الشّوکی، السیّد محمّد (2012 م). نفحات عاشوراء، قم: دار الجواد.

عزیزی، عبّاس (2010 م). فضائل وخصائص زینب کبری (س)، قم: صلاة.

عسکر، قصیّ (1989 م). «فنّ الملحمة عند الشّیخ الفرطوسی»، مجلّة الموسم، العدد 3-2.

الفرطوسیّ، عبدالمنعم (1987 م). ملحمة أهل البیت، ج 1، 3 و 8، بیروت: مؤسّسة أهل البیت.

ماحوزی، احمد (2010 م). الإسلام محمّدی الوجود ... حسینی البقاء، د.ب: مصطفی المزبدی.

المجلسیّ، محمّدباقر (2008 م). بحارالأنوار، بیروت: منشورات مؤسسة الاعلمی للمطبوعات.

مجمع اللّغة العربیّة (2004 م). معجم الوسیط، مصر: مکتبة الشّروق الدّولیّة.

المحدّثیّ، جواد (1997 م). موسوعة عاشوراء، بیروت: دارالرّسول الأکرم.

محلّاتیّ، حیدر (2000 م). الشّیخ عبد المنعم الفرطوسیّ حیاته و أدبه، قم: مکتبة الأدبیّة المختصّه.

نجمیّ، محمّدصادق (2002 م). سخنان حسین بن على (ع) از مدینه تا کربلا، قم: بوستان کتاب قم (انتشارات دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم).

الهندیّ، علاء الدّین علی المتّقی بن حسام الدّین (1989 م).کنز العمّال فی سنن الأقوال والأفعال، ج 12، بیروت: مؤسّسة الرّسالة.

یموت، غازی (1992 م). بحور الشّعر العربیّ، بیروت: دار الفکر اللّبنانیّ.