دراسة نقدیة للصورة الفنیة فی القصة القرآنیة قصة النبیّ سلیمان (ع) نموذجاً

نوع المستند: علمی ـ پژوهشی

المؤلف

أستاذ مساعد فی قسم اللغة العربیة وآدابها بجامعة شهید چمران اهواز

.

المستخلص

تطرّق العلماء قدیماً إلی قضایا هامة فی البلاغة العربیة ومن هذه القضایا مبحث اللفظ والمعنی حیث نتج عنه بحث الصورة أو کما عبّر عنها المحدثون الصورة الفنیة ودخل النقد الأدبی بمنهجه الفنی فی دراسة الصورة أو التصویر الفنی کما ودرس النقّادُ والبلاغیون الصورة أو التصویر الفنی کآلیة من آلیات النقد الفنی ودراسة هؤلاء النقّاد أتت بثمارها لمعرفة الآیة القرآنیة أو القصة القرآنیة من حیث الدراسة الأدبیة؛ فی هذه المقالة درستُ الصورة الفنیة القرآنیة وذلک فی قصة نبی الله سلیمان (ع) وتطرّقت إلی قوة العرض والإیحاء فی هذه القصة وتخییل العواطف والانفعالات لدی متلقی هذه القصة القرآنیة، ولَاحَظتُ أنّ موسیقاها الخارجیة هی المکوّنة للموسیقی الداخلیة للنص القرآنی کما تتناغم ونفسیةَ المتلقّی؛ هذا وقد شکّلت الصورة الفنیة ملمحاً هاماً، ودوراً فاعلاً فی بنیة القصة القرآنیة، وقد تحدثت عن نماذج مختلفة للصورة الفنیة فی آیات کثیرة ورکّزتُ علی تطبیق الصورة الفنیة فی هذه القصة وذلک بمنهج وصفی ـ تحلیلی.

الكلمات الرئيسية


عنوان المقالة [English]

A Research on the Artistic Image in the Qur'an Stories A Case Study: The Story of Prophet Sulayman (PBUH)

المؤلف [English]

  • Naim Amouri
Assistant Professor, Department of Arabic Language and Literature, Shahid Chamran University of Ahvaz
المستخلص [English]

Scholars of the past have address important topics in the field of Arabic rhetoric, including discussions of the word and the sense, a topic from which discussions of the image, or as modern critics would call, the artistic image, emerges. Thus, critics and rhetoric experts consider the artistic image (or the image) as a valid tool in literary criticism. A useful result this is the possibility of studying the Quran stories from a literary point of view. This research focused on artistic images in the story of Sulayman (Solomon) the Prophet in the Quran and addressed various aspects of the images, including powerfulness and effectiveness of presentation of the story, imagination, emotions and impression on the reader. The research adopted a descriptive-analytical approach and studied a number of different images in various verses of the Quran. The results reveal that the external music of the story orchestrates the internal music of the text and that this is in harmony with the reader’s mood. It also demonstrates that artistic images have a powerful impact on creating the structure of the story.

الكلمات الرئيسية [English]

  • criticism
  • artistic image
  • Story
  • The Qur'an
  • Sulayman (Solomon)
القرآن الکریم.

إبن قتیبة، عبدالله (1902 م). الشعر والشعراء، القاهرة: دار صادر.

إبن کثیر، اسماعیل (1402 ق). تفسیر إبن کثیر، بیروت: دار القرآن الکریم.

إبن منظور، محمد بن مکرّم (1997 م). لسان العرب، المجلد الرابع، بیروت: دار صادر.

البطل، علی (1981 م). الصورة فی شعر العرب، بیروت: دار الأندلس.

بکری، أمین (1976 م). التعبیر الفنی فی القرآن الکریم، بیروت: دار الشروق.

تیمور، محمود (د.ت). فنّ القصص، القاهرة: مجلة الشرق الجدید.

جت، أحمد (1980 م). أنبیاء الله، بیروت: دار الشروق.

الخالدی، صلاح عبد الفتاح (1988 م). نظریة التصویر الفنی عند السید قطب، الجزائر: دار الشهاب الجزائر.

الرباعی، عبد القادر (1980 م). الصورة الفنیة فی شعر أبی تمام، إربد: مطبعة جامعة الیرموک الأدبیة واللغویة.

الصابونی، الشیخ محمد علی (1402 ق). صفوة التفاسیر، بیروت: دار القرآن الکریم.

طول، محمد (1995 م). «الصورة الفنیة فی القرآن الکریم»، أطروحة جامعیة مقدمة لنیل درجة دکتوراه فی الأدب العربی، جامعة تلمسان، الجزائر.

عباس، فضل حسین (1992 م). القصص فی القرآن الکریم ایحاؤه ونفحاته، بغداد: دار الفرقان.

عتیق، عبد العزیز (1972 م). فی النقد الأدبی، بیروت: دار النهضة العربیة.

العثیمین، صالح (1980 م). أصول التفسیر، بیروت: دار الفکر.

العلایلی، الشیخ عبد الله (1974 م). الصحاح فی اللغة و العلوم، لبنان: دار الحضارة العربیة.

قطب، سید (1982 م). التصویر الفنی فی القرآن الکریم، القاهرة: دار الشروق.

قطب، سید (د.ت). النقد الأدبی أصوله و مناهجه، القاهرة: دار الشرق.

یعقوب، إیمیل وبسام حرکة وآخرون (1987 م). قاموس المصطلحات اللغویة والأدبیة: عربی/ إنجلیزی/ فرنسی، بیروت: دار العلم للملایین، مؤسسة القاهرة للتألیف والترجمة والنشر.