ملامح المقاومة فی شعر یحیی السماوی

نوع المستند: علمی ـ پژوهشی

المؤلفون

1 أستاذ مساعد بقسم اللغة العربیة و آدابها فی جامعة خلیج فارس ـ بوشهر

2 أستاذة مشارکة بقسم اللغة العربیة و آدابها فی جامعة فردوسی مشهد

.

المستخلص

الشاعر العراقی یحیی السماوی من أبرز شعراء المقاومة فی الأدب العربی الحدیث فقد دافع عن وطنه وناهض وناضل غیر مکترث بما تعرّض له من عذابٍ ومحنٍ ونفی وغربةٍ فی سبیل الوطن. بدأ مسیرته النضالیة منذ زمن حکومة البعث فی العراق، وقد شارک وساهم بصورةٍ ملفتةٍ فی فضح السیاسات الصدامیة الفاشلة وحمل السلاح فی الإنتفاضة الشعبیة عام 1991 م، ثمّ هبّ لمجابهة الإحتلال الإمریکی فکانت قصائدة ردّة فعل عارمةً وصرخةً صاخبةً تحذّر الشعب والحکومة العراقیة من خباثة خنازیر البنتاغون. فهذه الدراسة التی اعتمدت فی خطتها على المنهج الوصفی ـ التحلیلی، تهدف إلى معالجة مفاهیم المقاومة فی شعر السماوی، ومن أهمّها: الحریة والإستقلال، ورفض ظلم الحکّام وانتقاد سیاساتهم، ومناهضة الإحتلال الإمریکی، والتندید بالحرب والإرهاب، والدعوة إلى صحوة الشعب، والثورة على الطغیان والاستبداد فی سبیل نیل حریة الوطن وحق الشعب فی تقریر المصیر فی المجتمع العربی. من أروع قصائده تلک التی یرثی فیها الشهداء الذین وقفوا فی وجه الظلم والاستبداد؛ وقصائده التی تناولت هذا المشهد الرهیب تتوزع بین الألم والأمل، والآهات والصمود.

الكلمات الرئيسية


عنوان المقالة [English]

Representations of Resistance in Yahyaal-Samawi’s Poetry

المؤلفون [English]

  • Rasool Ballawy 1
  • Marziyeh Abad 2
1 Assistant Professor, Department of Arabic, Persian Gulf University
2 Associate Professor, Department of Arabic, Ferdowsi University, Mashhad
المستخلص [English]

Yahyaal-Samawi, Iraqi poet, is one of the most prominent figures of resistance literature and contemporary Arabic poetry. Al-Samawi defended his motherland with his poems, and in this course he went through torture, adversary, and moving out of his land. He started writing his resistance poems during Ba’athist rule in Iraq under Saddam. He played an important role in opposing Saddamists’ misguided policies and also in the 1991 uprisings. He lateropposed the American occupation of Iraq, writing impassioned odes to warn his nation and government against wicked policies of the USA. This paper employs a descriptive-analytical methodology to study al-Samawi’s ideas of resistance presented in his poetry through concepts like freedom, rejecting oppression, criticizing the rulers, opposingthe country’s occupation, condemning war and terrorism, inviting to awareness, and standing against repression and despotism to restore the country’s freedom and the people’s rights. Among al-Samawi’s best poems are his odes in grief of martyrs who fought against repression and despotism. These odes describe heart breaking scenes of martyrdom and portray sorrow and pain, hope and resistance.

الكلمات الرئيسية [English]

  • Arabic contemporary poetry
  • Iraq
  • Yahyaal-Samawi
  • Resistance
  • martyrdom
القرآن الکریم.
الأرناؤوط، عبد اللطیف (2010 م). «المنفى والغربة فی شعر الشاعر یحیی السماوی»، کتاب تجلیات الحنین فی تکریم الشاعر یحیی السماوی، ج 1، دمشق: دار الینابیع.
بدوی، محمد جاهین (2010 م). العشق والاغتراب فی شعر یحیی السماوی، دمشق: دار الینابیع.
بصری، میر (1999 م). أعلام الأدب فی العراق الحدیث، لندن: دار الحکمة.
بلاوی، رسول (1391 ش). «توظیف الموتیف فی شعر یحیی السماوی»، رسالة دکتوراه، مشهد: جامعة فردوسی مشهد.
سرمک، حسین (2010 م): إشکالیات الحداثة فی شعر الرفض والرثاء (یحیی السماوی نموذجاً)، دمشق: دار الینابیع.
سعدون‌زاده، جواد (1388 ش). «مظاهر أدب المقاومة فی شعر أحمد مطر»، مجلة ادبیات پایدارى، جامعة باهنر کرمان، س 1، ش 1.
السماوی، یحیی (1991 م). «قصیدة الحاخام یخطب فی بغداد»، صحیفة الندوة، مکة المکرمة، رقم 10646، بتاریخ 29 جمادى الآخرة.
السماوی، یحیى (1992 م). قلبی على وطنی، بغداد.
السماوی، یحیى (1993 م). جرح باتساع الوطن، جدة: الناشر عبد المقصود محمد سعید خوجة.
السماوی، یحیى (1416 م). رباعیات، جدة.
السماوی، یحیى (1997 م). هذه خیمتی فأین الوطن؟، ملبورن: مطبوعات R.M.Gregory.
السماوی، یحیى (2003 أ). الأفق نافذتی، إدیلاید.
السماوی، یحیى (2003 ب). زنابق بریة، استرالیا.
السماوی، یحیى (2005 م). نقوش على جذع نخلة، سیدنی: منشورات مجلة کلمات.
السماوی، یحیى (2006 م). قلیلک لا کثیرهنّ، جدة: منتدى الإثنینیة.
السماوی، یحیى (2008 أ). البکاء على کتف الوطن، دمشق: التکوین.
السماوی، یحیى (2008 ب). مسبحةٌ من خرز الکلمات، دمشق: دار التکوین.
السماوی، یحیى (2010 أ). بعیداً عنی قریباً منک، دمشق: دار الینابیع.
السماوی، یحیى (2010 ب). شاهدة قبر من رخام الکلمات، دمشق: دار التکوین.
السماوی، یحیى (2010 ج). لماذا تأخرت دهراً، دمشق: دار الینابیع.
شرتح، عصام (2011 م). موحیات الخطاب الشعری، سوریا: دار الینابیع.
الظاهر، عدنان (2010 م). «مع الشاعر یحیی السماوی فی: دیوان لماذا تأخّرتِ دهراً؟»، صحیفة المثقف الکترونیة، العدد: 1507، الرابط التالی:
القرنی، فاطمة (2008 م). الشعر العراقی فی المنفی (السماوی نموذجاً)، الریاض: مؤسسة الیمامة الصحیفة.
المقالح، عبد العزیز (1992 م). صدمة الحجارة، بیروت: دار الآداب.