Document Type : Research Paper
Authors
1 Assistant Professor, Department of Arabic Language and Literature, Faculty of Literature and Humanities, Shahid Beheshti University, Tehran, Iran,
2 PhD student of Arabic language and literature, Faculty of Humanities, Tarbiat Modares University, Tehran, Iran
Abstract
Keywords
Main Subjects
خشونت و جلوههای آن در رمان "بیروت بیروت" اثر صنعاللّه ابراهیم
أمیر فرهنگ نیا[1]
فاطمه فرجی[2]
چکیده
آحاد هر جامعه در جنگ، از پیامدهای خشونت اثر میپذیرند و هیچ جنگی عاری از خشونت نیست. پدیده اجتماعی گسترده در همه جوامع است که با آغاز زندگی بشر همراه بوده و هیچ جامعهای نیست که مردم آن تحت تأثیر انواع آن نباشد. پدیدهای رایج که در جوامع مختلف با شروع زندگی انسان شکل گرفته و موضوع اصلی بیشتر ادیبانی است که انواع آن را در آثار ادبی خود و بویژه در رمان و در چارچوب بررسی شخصیتهای نامعلومی ارزیابی کردند که از جدایی و غربت رنج میبرند و هویت آمیخته با دغدغههای مرگ، محرومیت، ویرانی و کشتار را انعکاس میدهد. بیروتبیروت از رمانهای تاریخی است که به جنگ داخلی لبنان و رنج مردمان آن میپردازد که در 1975-1990 شاهد یک جنگ داخلی بود که جان هزاران لبنانی را گرفت. پس این شهر آرامش خود را از دست داد تا جولانگاه انواع خشونتها شود. این رمان تاریخ مهمی از گذشته لبنان را دربرمیگیرد و واقعیت زیسته لبنان را آشکار میسازد. این مقاله درپی بررسی انواع خشونت و چگونگی ترسیم آن با روش توصیفی-تحلیلی است. اشکال خشونت در رمان عبارتند از: خشونت سیاسی، اجتماعی و اقتصادی. نویسنده با تکنیکهای ادبی مانند بکارگیری رسانههای روزنامه، رادیو و سینما، به شفافسازی انواع آن در رمان میپردازد و به دنبال ترسیم واقعیت مردم لبنان است که زیر بار خشونت و جنگهای پیاپی زندگی میکردند، آن هم در راستای بیان غربت شهر بیروت و تراژدی آنهایی که در آن به سر میبرند؛ چرا که این رمان، بحران خشونت، ظلم، سرکوب و شکنجه در حق مردم را نشان میدهد.
کلیدواژهها: جنگ داخلی، رسانه، خشونت، بیروت بیروت، صنعالله ابراهیم.
[1] - استادیار گروه زبان و ادبیات عربی، دانشکده ادبیات و عوم انسانی، دانشگاه شهید بهشتی، تهران، ایران، a_farhangnia@sbu.ac.ir، (نویسنده مسئول)
[2]- دانشجوی دکتری زبان و ادبیات عربی، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، إیران، farajii.fatemeh75@gmail.com