Document Type : Research Paper
Authors
1 PhD Student of Arabic Language & Literature, Ferdowsi University of Mashhad, Iran
2 Associate Professor of Arabic language & Literature' Ferdowsi University of Mashhad, Iran
3 Professor of Arabic language & Literature' University of Lebanon, Beirut, Lebanon.
Abstract
Keywords
کاربرد قضایای نحوی در بررسي ارجاع از نظر سید صدر در کتاب منة المنان
مطالعة موردی ضمیر غایب ربطی
ضياء شيال بديوي آل أزيرج*
احمدرضا حیدریان شهری**
دكتر مها خیر بک ناصر***
چکیده
اهمیت پژوهش حاضر در این است که تلاش دارد نظر به دیدگاه سید صدر مسائل دستوری، کاربست ضمیر سوم شخص را در تفسیر سورهها از خلال محورهای پنجگانه ارجاع بررسی نماید. هدف این جستار، شناساندن سید صدر و دیدگاه نحویاش در تفسیر قرآن است. این پژوهش بر بنیان توصیف و تحلیل با هدف گردآوری برخی مباحث دستوری مذکور، از جمله ارجاع ضمیر به مرجع و مصدر آن و بحث و بررسی پیرامون این موضوع ، میپردازد، این پژوهش برکنار از هر گونه جانبداری شخصی و تنها بر اساس مقتضای معنی صورت گرفته است. دستاورهای پژوهش نشان میدهد: کارکردهای مسائل نحوی در کتاب منة المنان، اهداف متفاوتی را در برمی گیرد مانند اینکه توجه به معنا متناسب با ساختار جایگزین قواعد نحوی گردیده و سید صدر توانسته با روش ضمیر سوم شخص، بسیاری از ابهامات در زمینه ساختار متن را برطرف سازد و بدین گونه او ایده مقدر دانستن و تاویل آن را در نحو رد نموده است، همچنین، او نظریات نحوی خود را از مکتب های بصره و کوفه برداشت نموده و دیدگاه خود را بدون جانبداری از مکتبی خاص بیان کرده است.
واژگان کلیدی:به کارگیری ضمیر، سید محمد صدر، قضایای نحوی، منة المنان، متن مقدس.
* دانشجوى دكترى رشته زبان وادبيات عربى, دانشكاه فردوسى، مشهد، ايران. mr.dheyaa1980@gmail.com
** دانشیار گروه زبان و ادبیات عربی، دانشگاه فردوسی مشهد ، إيران(نویسنده مسئول) heidaryan@um.ac.ir
*** استاد گروه زبان و ادبیات عربی، دانشگاه لبنان، بيروت، لبنان. maha_h86@hotmail.com