Document Type : Research Paper
Authors
1 Graduate Doctor, Department of Arabic language & Literature, Faculty Of Foreign Languages, Isfahan University, Iran
2 Associate Professor, Department of Arabic language & Literature, Faculty Of Foreign Languages, Isfahan University, Iran
Abstract
Keywords
بررسی آرامش قلب پیامبر در سورههای قرآنی از طریق فرایندها
جزء سیام از قرآن کریم برای نمونه
مريم عزيزخاني[1]
سيدرضا سليمانزاده نجفي[2]
چکیده
رویکرد نقشگرا در زبانشناسی مکاتب مختلفی دارد و مهمترین آنها مکتب لندن است. این مکتب بنیانگذارانی دارد و بارزترينشان مایکل هالیدی است. او نظریه بافتی فرث را تغيير و نظریهای وضع کرد و آن را دستور نظاممند نامید که مبتنی بر تعدد نقشهای زبان است. این مقاله با تکيه بر شیوه وصفی- تحلیلی ودستور نظاممند هاليدي، وظیفه تجربی زبان را در جزء سیام بررسی ميکند. با تمرکز بر وظيفه تجربی، مشخص شد که فرایندهای مادی، سلوکی، رابطهای، کلامی و ذهنی آرامش قلب پیامبر را نشان ميدهند و فرایندهای مادی پربسامدترند و در آیاتی که آرامش پیامبر از طریق عبادتش وابلاغ رسالتش ودادن نعمتهای الهی و ذکر عظمت خداوند و انجام دادن کار نیک و شکر نعمتهای الهی محقق میشود، بیشتر هستند. محتوی آیات و بافت موقعیتش، به کارگیری فعلهایی که بر حدوث دلالت و تجسم حوادث را آسانتر میکنند، ایجاب میکنند. بعد از فرایندهای مادی، فرایندهای سلوکی پربسامدترند و در آیاتی آمدهاند که آرامش پیامبر از طریق دعوت به صبر و تفويض امور به خداوند، محقق میشود. خداوند در 37 و پیامبر در 40 موضع مشارک فعال است. در بخش اول و دوم و ششم و هفتم پیامبر و در بخش سوم و چهارم و پنجم خداوند مشارک فعال است.
کلمات کلیدی: قرآن کریم، پیامبر محمد (ص)، آرامش، وظیفه اندیشگانی، فرایندها.
[1]. دانش آموخته دکتری زبان وادبیات عربی، دانشکده زبانهای خارجه، دانشگاه اصفهان، ایران (نویسنده مسئول)
Email: maryamazizkhani@ymail.com
[2] . دانشيار، بخش زبان وادبيات عربی، دانشکده زبانهای خارجه، دانشگاه اصفهان، ایران.
Email: Najafi@fgn.ui.ac.ir