TY - JOUR ID - 2012 TI - استدعاء التراث في رواية ثرثرة فوق النيل لنجيب محفوظ JO - آفاق الحضارة الاسلامية JA - AFG LA - ar SN - 1562-6822 AU - عموري, نعيم AD - أستاذ مساعد في قسم اللغة العربية وآدابها/ بجامعة شهيد چمران اهواز Y1 - 2016 PY - 2016 VL - 18 IS - 2 SP - 23 EP - 43 KW - استدعاء التراث KW - عوامل التراث KW - ثرثرة فوق النیل KW - نجیب محفوظ DO - . N2 - استدعي الشعراءُ والکتّابُ المعاصرون تراثهم العريق في أعمالهم الأدبية وذلک لانتمائهم ولعلاقتهم بالماضي المزدهر أو الماضي المشين حتي يُبيّنوا نقاط القوة والضعف في الواقع الذي يعيشونه، يتّخذ نجيب محفوظ في رواية ثرثرة فوق النيل التراث عوناً له في إکمال مسار الرواية للمتلقّي، ويوظّف التراث بأنواعه الدينية والتاريخية والأدبية والشعبية حتي يُشعرنا بمشارکة هذه العوامل في أحداث الرواية، وبتناسب الحدث الروائي يتمّ الاستدعاء، وبما انّ هذه الرواية من روايات نجيب محفوظ الفلسفية والرمزية لذلک کثُر فيها توظيف التراث خاصّة في نوعي الديني والتاريخي؛ التراث الديني يرتبط باتجاه الرواية الفلسفية وأما التراث التاريخي فيرتبط بعلاقة محفوظ بالتاريخ وخاصة التاريخ المصري الذي استدعاه في روايته هذه، يُحاول البحث کشف علاقة نجيب محفوظ بالتراث الإسلامي والأدبي وأثر القرآن الکريم والتراث الإسلامي والأدبي في هذه الرواية ومِن النتائج التي توصلتُ إليها في هذه الدراسة أنّ محفوظ تأثّر تأثّراً کبيراً بالتراث الديني ومِن ثمَّ التراث التأريخي وأنّه رَاعَي التناسب في توظيفه فحينما تحدّث عن الموت ذَکرَ شخصية الخيام وعندما ذکر العبث جاء بشخصية صموئيل بيکت الذي عُرف مسرحه بالعبث، المنهج المتّبع في هذه المقالة منهج توصيفي. UR - https://afagh.ihcs.ac.ir/article_2012.html L1 - https://afagh.ihcs.ac.ir/article_2012_3e8498ebb5a045dfdf96ffa1e5045a73.pdf ER -