مناهج تفسیر القرآن الکریم عند علماء الکُرد (خلال القرن الرابع عشر للهجری)

نوع المستند: علمی ـ پژوهشی

المؤلفون

1 الدکتوراه فی الدراسات الإسلامیة بجامعة الإمام الأوزاعی، بیروت – لبنان

2 عضو هیئت التدریس فی جامعه الإمام الأوزاعی- بیروت

3 پیام نور

المستخلص

لا یخفی علی أحدٍ من الدارسین بأنّ علماء الکُرد قدّموا للمکتبة الإسلامیة أروع الکتب والعلوم وقد برز عددٌ کبیرٌ منهم لدراسة القرآن الکریم وتفسیره وعلومه، وألّفوا تفاسیر متعددة. فی هذا المقال بالمنهج التحلیلی- التوصیفی، یکشف لنا دور مفسّری الکُرد فی تفسیر القرآن الکریم وجهودهم التفسیریة، خلال القرن الرابع عشر الهجری إلی القرن العشرین المیلادی، مع إلقاء الضوء على أبرز مناهجهم التفسیریة، وندرس خلاله مخصصةً ما صنّفه العلماء الکُرد فی تفسیر القرآن الکریم ومشارکتهم فی إغناء المکتبة القرآنیة، ومعرفة مدى اهتمامهم بهذا العلم المبارک؛ فلاحظنا تنوّع ما جادتْ به قرائحهم فی هذا المجال، ففیها التفاسیر التامة والکاملة، ومنها تفسیر أجزاء من القرآن الکریم، وفیها تفاسیر مفصّلة، ومنها مختصرة ومجملة، وفیها تفاسیر مطبوعة ومنها مخطوطة. وفی نهایة المطاف حاولنا تسلیط الضوء على أهم وأبرز مناهج التفسیریة للمفسرین الکُرد من المأثور والمعقول وغیرها.

الكلمات الرئيسية


عنوان المقالة [English]

The role of the scholars in interpreting the Quran (during the fourteenth century AH)

المؤلفون [English]

  • muhammad yezadi 1
  • ali Dahruj 2
  • Faroogh Nemati 3
1 PH.D
2 PH.D
المستخلص [English]

It is not hidden to one of the scholars that the cultural and scientific influences of Kurdish scientists locally and scientifically in Islamic history, and they introduced the Islamic library the greatest books of the interpretation of the Quran and other sciences. The researcher in this article discloses to us the role of Kurdish scholars during the twentieth century AD, with shedding light on the most prominent interpretive approaches. This research consists of a preface and six chapters and conclusions, the introduction briefly deals with the care of the Kurdish people to study the Islamic sciences in all its branches, and their interest in the interpretation of the Quran, the seven chapters  are devoted to the presentation of what the Kurdish scholars in interpretation of the Quran and their participation in this blessed work, and after the collection and investigation written by the Kurdish interpreters; we noticed the diversity in their ideas in this area, in which full and complete interpretation, including the interpretation of parts of the Quran, and detailed interpretations, including its summary and entirety, it contains the published interpretation and manuscript. Finally, we try to shed light on the most important interpretative methods to the Kurdish interpreters of the rational and reasonable and other. In the conclusion, I limit the speech to the most important that obtained from the results.
 

الكلمات الرئيسية [English]

  • the only Quran
  • Kurdish interpreters
  • interpretative methods
  • twentieth century
القرآن الکریم.

إبراهیمی، محمد صالح (2001م). زانایانی کورد(علماء الکُرد)، ط1، سقز: محمدی.

ابن منظور، جمال الدین( 2004م). لسان العرب، ط3، بیروت: دار صادر.

أحمدی، محمود (1984م). ته فسیری گولبژیر، ط1، سنندج: أحمدی.

بالیسانی، محمد شیخ طه (د.ت). حسن البیان فی تفسیر القرآن، مخطوط.

بخاری، محمد بن إسماعیل (2001م). الجامع المسند الصحیح، ط1، دمشق: دار طوق النجاة.

پاکتچی، أحمد (2012م). تاریخ تفسیر قرآن کریم، ط1، طهران: جامعة الإمام صادق(ع).

پرتوماه، مظفر (2009م). پرشنگی نووری خودا، ط1، سنندج: پرتو بیان.

پشدری، علی (د.ت). ته فسیری قورئان بو ووشیار بونه وه مان، مخطوط.

جلی زاده، محمد ( 2009م). ته‌فسیری کوردی له که‌لامی خوداوه ندی، ط1، السلیمانیة: حمدی.

خاکی، محمد (د.ت). ته فسیری خاکی، مخطوط.

الخال، محمد (1990م). ته‌فسیری خال، ط1، بغداد: مطبعة الحوادث.

خرم دل، مصطفى‌ (1997م). التفسیر المقتطف، ط1، طهران: إحسان.

خرم دل، مصطفى‌ ( 2014م)، تفسیر نور، ط10، طهران: إحسان.

خواهر زاد، محمد بن حسین (د.ت). تیذکاری ئیمان‌ بو قه‌ومی کوردان، المخطوط.

الذهبی، محمد حسین ( 2005م). التفسیر والمفسرون، د.ط، القاهرة: دار الحدیث.

زمناکویی، سعید بن فتح الله ( 2000م). تفسیر زمناکویی، ط1، السلیمانیة: مطبعة بابان.

عبد الحمید، نظام الدّین ( 2005م). ته فسیری گولشه‌ن، ط1، قم: مطبعة الأسوة.

عبد العزیز، عثمان (1995م). ته‌فسیری قورئانی پیروز، ط1، أربیل: مطبعة وزارة التربیة.

الکوفلی، آزاد أحمد 2003م). محمد طه البالیسانی ومنهجه فی التفسیر، رسالة ماجستیر، جامعة دهوک. 

گلاله یی، محمود (2002م). ته فسیری ره وان بو تیگه یشتنی قورئان، ط1، سلیمانیة: مطبعة آرام.

محمد، خالد أحمد ( 2004م). الملا حسین سعدی ومنهجه فی التفسیر، رسالة ماجستیر، جامعة دهوک. 

محمود، أحمد کاکه ( 2007م). ته فسیری رامان له مانا ومه به ستی قورئان، ط1، طهران: نشر إحسان.

المدرس، عبد الکریم (1980م). تفسیر النامی، ط1، بغداد: مطبعة الوطن العربی.

المدرس، عبد الکریم ( 1987م). مواهب الرحمن فی تفسیر القرآن، ط1، بغداد: المکتبة الوطنیة.

المفسر، حسین سعدی (د.ت). ژیانی ئینسان له ته‌فسیری قورئان، مخطوط.

النورسی، سعید ( 2008م). إشارات الإعجاز فی مظان الإیجاز، ط5، القاهرة: شرکة سوزلر للنشر.

ولد بیگی، جهانگیر ( 2013م). مفسران معاصر کرد، ط1، سنندج: آراس.