دراسة أسلوبیة فی سورة الشّمس

نوع المستند: علمی ـ پژوهشی

المؤلف

أستاذ مساعد فی قسم الإلهیات/ علوم القرآن والحدیث بجامعة الشهید چمران فی أهواز

.

المستخلص

الأسلوبیة هی دراسة اللغة، الأسلوبیة ذات ارتباط بالأسلوب، ویمکن أن تعدّ علم دراسة الأسلوب أو منهج دراسة الأسالیب، فهی تطلق على جملة المبادئ والمعاییر الکبرى التی یحتکم إلیها فی تمییز الأسلوب وتحلیله، فالأسلوبیة هی الکل والأسلوب هو الجزء، ومن جماع الأسالیب تتکون الأسلوبیة فی تحدیدها الختامی. ولقد تمیّزت سورة الشمس الشریفة بجرسها الموسیقائی المؤثّر فی السمع والفؤاد مما أحاطت بعظیم المعانی وبأوجز الکلمات، حیث نشاهد قصر الفواصل وکثرة القسم والطباقات مما جعلنی أدرسها دراسة أسلوبیة فی مستویاتها الثلاثة؛ المستوی الصوتی والمستوی الترکیبی والمستوی الدلالی وذلک بهدف بیان جمالها الأسلوبی ومما توصلتُ إلیه فی هذا البحث أنّ الصوت الجهوری الانفجاری أکثر من الصوت المهموس فی المستوی الصوتی وفی المستوی الترکیبی کثرة القسم وتکراره وکثرة الطباقات والبدایة التأکیدیة بالجملة الإسمیة وهکذا تساوی الفواصل فی الطول والقصر کوّنت مستوی ترکیبی خاصّ فی هذه السورة المبارکة وفی المستوی الدلالی نلاحظ التلمیح البلاغی فیها خاصة فی ذکر قوم ثمود وعقر الناقة مما یُغنی عن سرد قصص طویلة، تهدف هذه المقالة دراسة سورة الشمس دراسة أسلوبیة مبیّناً فیها المستویات الثلاثة وذلک بمنهج توصیفی ـ تحلیلی.

الكلمات الرئيسية


عنوان المقالة [English]

A Research on Stylistics of the Surah Ash-Shams

المؤلف [English]

  • Ali Matouri
Assistant Department of Quran/ Hadith Sciences Shahid Chamran
المستخلص [English]

The holy surah “al- Shams” with its effective musical sound is striking in ear and heart and includes various meanings in its few words. Shortness of distances and abundance of swears and various contradictions is evident in it which led me to study it in three levels of stylistics: phonetic level, combination level and semantic level.The aim of this study is to explore the beauties of its stylistics and the findings of this discussion are that in the phonetic level, high explosive soundis more than low voice and whisper, and in combination level, abundance of swear and repetition of it and different contradictions and also the beginning of the surah with a nominal sentence, made a special combination level. In semantic level, there is rhetorical allusion especially in record of Thamud and cutting of the legs of the she-camel. This Quranic allusion makes us needless of telling long stories. This study is conducted with the aim of studying the stylistics of the surah al shams in three levels by descriptive-analytical approach.

الكلمات الرئيسية [English]

  • : surah Al Shams
  • Stylistics
  • sound
  • combination
  • Meaning
القرآن الکریم.
الأبطح، جلال (1994م). الأسلوبیة، ط 2، حلب: مرکز الإنماء الحضاری.
إبن عاشور، محمد الطاهر (1984م). التحریر والتنویر، تونس: الدار التونسیة للنشر.
إبن منظور (1994م). لسان العرب، بیروت: دار صادر.
أنیس، إبراهیم (1972م). موسیقی الشعر، القاهرة: دارالمعارف.
بحرانی، علّامة سیدهاشم (1403ه.ق). البرهان فى تفسیر القرآن، بیروت: مؤسسة الرسالة.
برکة، بسام (د.ت). علم الاصوات العام، بیروت: مرکز الانماء القومی.
بومصران، نبیل (2011م). بنیات الأسلوب فی قصیدة مآتم وأعراس لعبدالله البردونی، الجزائر: جامعة قاصدی مرباح، ورقلة.
حسان، تمام (1998م). اللغة العربیة معناها ومبناها، القاهرة: عالم الکتب.
خان، محمد (2002م). اللهجات العربیة والقراءات القرآنیة، دراسة فی البحر المحیط، المغرب: دار الفجر للنشر والتوزیع.
الخفاجی، محمد عبد المنعم و محمد السعدی فرهود وعبد العزیز شرف (1992م). الأسلوبیة والبیان العربی، بیروت: الدرار المصریة اللبنانیة.
خلیل، إبراهیم (1971م). الأسلوبیة ونظریة النص، عمان: المؤسسة العربیة للدراسات والنشر؛ دار الفرابی للنشر والتوزیع.
الرافعی، مصطفى صادق (د.ت). إعجاز القرآن والبلاغة النبویة، القاهرة: دارالمعارف.
الزمخشری، جارالله (1992م). أساس البلاغة، بیروت: دار الکتب العلمیة.
الزمخشری، جارالله (1998م). الکشاف عن حقائق غوامض التنزیل وعیون الأقاویل فی وجوه التأویل، تحقیق: عادل أحمد عبدالموجود وعلی محمد معوِّض، الریاض: مکتبة العبیکان.
السد، نورالدین (د.ت). الأسلوبیة وتحلیل الخطاب، دراسة فی النقد العربی الحدیث، ج 1، الجزائر: دار هومه للطباعة والنشر والتوزیع.
السعدنی، مصطفی (د.ت). البنیات الاسلوبیة فی لغة الشعر العربی الحدیث، الاسکندریة: الناشر منشأة المعارف بالاسکندریة.
السعران، محمود (د.ت). علم اللغة مقدمة للقارئ العربی، بیروت: دارالنهضة للطباعة والنشر.
الشایب، أحمد (د.ت). الأسلوب، دراسة بلاغیة تحلیلیة لأصول الأسالیب الأدبیة، ط 5، القاهرة: مطبعة السعادة مکتبة النهضة المصریة.
شیخ أمین، بکری (1973م). التعبیر الفنی فی القرآن الکریم، القاهرة: دار الشروق.
صبری المتولی، شریف (2006م). دراسات فی علم الأصوات، مصر: مکتبة زهراء الشرق.
الطبرسی، أبوعلی الفضل بن الحسن (1383ه.ش). مجمع البیان فی تفسیر القرآن، تهران: ناصرخسرو.
طحان، ریمون (1981م). الألسنیة العربیة، ط 2، بیروت: دار الکتاب العربی.
الطوسی، أبو جعفر (2002م). التبیان فی تفسیر القرآن، تحقیق: أحمد حبیب قصیر العاملی، دار إحیاء التراث العربی.
عبدالمطلب، محمد (1994م). البلاغة والأسلوبیة، الهیئة المصریة العامة للکتاب.
عزام، محمد (1989م). الأسلوبیة منهجا نقدیا، دمشق: منشورات وزارة الثقافة.
القرعان، فایز (1997م). «أسالیب الخطاب البلاغی و الرؤیا الشعریة “قراءة بلاغیة لنص شعری”»، مجلة جرش للبحوث و الدراسات، المجلد 2، العدد 1.
قطب، سید (1412ه.ق). فی ظلال القرآن، بیروت ـ القاهره: دار الشرق.
قطب، سید (1963م). التصویر الفنی فی القرآن الکریم، القاهرة: دار المعارف.
لاشین، عبدالفتاح (1982م). الفاصلة القرآنیة، الریاض: دار المریخ.
مطلوب، أحمد (2002م). فی المصطلح النقدی، بغداد: منشورات المجمع العلمی.
منصوری، زینب (2010م). «دیوان “أغانی أفریقیا” لمحمد الفیتوری دراسة أسلوبیة»، رسالة مقدمة لنیل شهادة الماجستیر، الجزائر، جامعة الحاج لخضر، کلیة اللغة والآداب.
الموسی، نهاد (1987م). نظریة النحو العربی فی ضوء مناهج النظر اللغوی الحدیث، ط 2، عمان: دار البشیر.
ناظم، حسن (2002م). البنی الأسلوبیة (دراسة فی أنشودة المطر للسیاب)، المغرب: المرکز الثقافی العربی، الدار البیضاء.