%0 Journal Article %T عملية فهم النص علي ضوء السياق غير اللغوي: الشعر، والأمثال، والحديث عند الزمخشري «سورةآل عمران نموذجا» %J آفاق الحضارة الاسلامية %I أکاديمية العلوم الإنسانية و الدراسات الثقافية %Z 1562-6822 %A صالح بک, مجيد %A مطهر, کمال الدبن %D 2018 %\ 07/01/2018 %V 21 %N 1 %P 53-74 %! عملية فهم النص علي ضوء السياق غير اللغوي: الشعر، والأمثال، والحديث عند الزمخشري «سورةآل عمران نموذجا» %K الزمخشری %K السیاق غیر اللغوی %K فهم النص %K فقه اللغة %K التفسیر الأدبی %R %X     شغلت دراسة المعطيات السياقية الخارجية منذ أقدم العصور بال العلماء والأدباء في عملية فهم النّص فالاهتمام بها قديم قدم الأبحاث اللغوية. غير أنّ أهميتها لا تتجلّي بوضوح إلا عندما تتعلّق عملية النقد والفهم بالنص الدينيّ، أي: القرآن. ألا تري أنّ المفسّرين بعد نزول القرآن وبدء عملية فهمه عدّوها حجر الزاوية في تحديد دلالة ألفاظه بحيث جعلوا الإلمام بها شرطا من جملة الشروط التي ينبغي أن يتحلّي بها مفسّر القرآن. لأنّ الهدف الأساس في عملية نقده يتخلّص في المحافظة عليه ولا شک هي تتطلّب الإحاطة بجميع ما يمکن أن يکون له وقعٌ في عملية الفهم. ولهذا تري أنّ أهمية السياق غير اللغوي جعل الزمخشري يتجاوز عن المستويات اللغوية الظاهرية کـ«الصوتية، والصرفية، والترکيبية، والمعجمية، والدلالية» ويميل إلي الإتيان بالأدلّة، والبراهين من السياق غير اللغوي. فبناء علي ذلک إنّ هذه المقالة تهدف إلي أن تزيح الستار عن رؤيته في عملية استخراج المعني معتمدة علي معيار الشعر، والأحاديث النبوية الشريفة، والأمثال والحکم، والمسائل الفقهية. وينصبّ جُلّ اهتمامها علي التفکير الدلالي المنتمي إلي السياق غير اللغوي للزمخشري. والنتائج تؤيد صحّة ما نحن فيه، والشّواهد المستخرجة تشير إلي أنّ السياق غير اللغوي يمتزج بين الحين والآخر بالسياق اللغوي عند الزمخشري للحصول علي المعني المنشود. %U https://afagh.ihcs.ac.ir/article_3263_c441b500230e7c7308ece008dc80826e.pdf